Language Game

[Yuros]

I got idea for this game,because people from all over the world can be found on this forum,so it might be interesting:)

Rules are very simple - someone has to write some word(or sentence) in English(because this is very universal language,as we all know:whistle:) and then another member have to reply in different language.

Example - somebody write "I Love You" and somebody else replies

Serbian - Volim Te.

and then write another word for translation.

So let's start:whee::whee:

English - Translation....

[shmaya]

I got idea for this game,because people from all over the world can be found on this forum,so it might be interesting:)

Rules are very simple - someone has to write some word(or sentence) in English(because this is very universal language,as we all know:whistle:) and then another member have to reply in different language.

Example - somebody write "I Love You" and somebody else replies

Serbian - Volim Te.

and then write another word for translation.

So let's start:whee::whee:

English - Translation....


sounds like a nice game but I need to answer like this?
Hebrew-gm ani(hebrew-English)

[LARA1994]

English - Translation....

English - Translation....

Slovenian - prevod....



English - sleepy......:clap:

[LARA1994]

sounds like a nice game but I need to answer like this?
Hebrew-gm ani(hebrew-English)

OMG v posted at the same time......:o:o

U didnt say which word 2 translate next Shmaya.....

[shmaya]

OMG v posted at the same time......:o:o

U didnt say which word 2 translate next Shmaya.....

ohhhh well im confused but now im not:):rolleyes:

English - sleepy

Hebrew- yashin.......

English-want to eat:)

[Yuros]

ohhhh well im confused but now im not:):rolleyes:

English-want to eat:)


Serbian - Hocu da jedem:)

house.........

[LARA1994]

Serbian - Hocu da jedem:)

house.........

slovenian - hiša


earthqueke......

[shmaya]

slovenian - hiša


earthqueke......

Hebrew- riedat adma:o

I love you mum:rolleyes:

[SeaGoddess]

Romanian -Te iubesc mama
French - Je t'aime maman
Spanish - Te quiero mama
Portuguese - Te amo mamae
Italian - Ti amo mamma

English - I never trusted you.

[LARA1994]

Romanian -Te iubesc mama
French - Je t'aime maman
Spanish - Te quiero mama
Portuguese - Te amo mamae
Italian - Ti amo mamma

English - I never trusted you.

:surrender::surrender::o:o

Oh i 4got that ure a translater................

But u didnt say it in my launge!!!!:P

I never trusted you....

Slovenian - nikoli ti nisem zaupala:P

I hate school................

[Yuros]

I hate school................

Serbian - Mrzim skolu

where are you going......?

[t-mac2008]

Serbian - Mrzim skolu

where are you going......?

Bosnian : Gdje ideš?

what are you going to eat?

[Belinda]

Dutch- Wat ga je eten ?

English - I'm bored..

[t-mac2008]

Dutch- Wat ga je eten ?

English - I'm bored..

Bosnian: Dosadno mi je.

Games are cool.

[LARA1994]

You think i'm the true Chris?:o
I'm not actually....I'm the true Christos....:)

Now u speak alien???:o:o:o


Bosnian: Dosadno mi je.

Games are cool.

Igre so zakon....:cool::cool:


Theres no sun here.........

[t-mac2008]

Now u speak alien???:o:o:o



Igre so zakon....:cool::cool:


Theres no sun here.........

Bosnian: Nema sunca ovdje.


School can be boring.

[Yuros]

Serbian - Skola je dosadna.

What's the weather like?

[svenny000]

Norwigian- Hvordan er været?


And you should translate.... Do you like music? :D

[Yuros]

Serbian - Da li volis muziku:)

English - I'm sorry

[t-mac2008]

Serbian - Skola je dosadna.

What's the weather like?

you've mistaken with translation

translation is : Škola može biti dosadna.

[Wilhelm]

Serbian - Da li volis muziku:)

English - I'm sorry

German - Es tut mir leid
Croatian - Žao mi je


English - Good night

[spreadlaughs]

Serbian - Da li volis muziku:)

English - I'm sorry


Hindi- mujhe maaf kar do

English- girls rule..!!

[spreadlaughs]

German - Es tut mir leid
Croatian - Žao mi je


English - Good night

sorry for repost but there was some confusion.

Hindi- Shubh(good) Ratri(night).

English- Girls Rule..!!

[vincenco]

German - Es tut mir leid
Croatian - Žao mi je


English - Good night


Macedonian - Dobra Nok - Добра Ноќ


What's ur favourite sport?

[vincenco]

Hindi- mujhe maaf kar do

English- girls rule..!!

Macedonian - Devojcinjata vladeat - Девојчињата владеат


English-what are u doing

[Sephiroth]

Greek-Πως σε λένε?

German-Wie heist du?

English-What's your name?

Ancient Greek(bet no one can this except me:P)-Πώς είν το όνομά σού

[Chris]

Ancient Greek(bet no one can this except me:P)-Πώς είν το όνομά σού

There are exceptions like me.......:laugh:

[t-mac2008]

Macedonian - Devojcinjata vladeat - Девојчињата владеат


English-what are u doing

bosnian : Šta radiš?

English : Bosnian language is best.:devil:

[Belinda]

Dutch: De beste taal is Bosnisch..

English: The dutch rule :rolleyes:

[Vivian]

Dutch: De beste taal is Bosnisch..

English: The dutch rule :rolleyes:
Chinese - 荷兰规则
Malay- Orang Belanda memerintah

English - Work is boring...

[vincenco]

Chinese - 荷兰规则
Malay- Orang Belanda memerintah

English - Work is boring...

Macedonian - Rabotata e dosadna - Работата е досадна

English - I'm the best...

[KidRapper]

English - I'm the best...

Sinhalese - Mama Thamy Vishishtaya!:laugh:

English - This is becoming ridiculous.

[Lemmings]

Afrikaans - Hierdie raak nou belaglik

Formula 1 starts soon

[spreadlaughs]

Afrikaans - Hierdie raak nou belaglik

Formula 1 starts soon

Hindi: formula ek jald shuru hone wala hai.

English: this is becoming a mad race.

[xViper1x]

ouh i like language games!

French - Ceci devient une course folle

English - I live in a big house

[Yuros]

English - I live in a big house

Serbian - Ja zivim u velikoj kuci.

English - That's the way I like it.:)

[Vivian]

Serbian - Ja zivim u velikoj kuci.

English - That's the way I like it.:)
Chinese - 我很喜欢这种方式

Malay - Begitulah cara yang saya suka.

English - This is getting fun.

[joannence]

Chinese - 我很喜欢这种方式

Malay - Begitulah cara yang saya suka.

English - This is getting fun.

Chinese - 这已经开始好玩了 。

English - Do you like me .

[Vivian]

Chinese - 你喜欢我吗?

Malay - Adakah kamu suka saya?

English - Give me a break....

[KidRapper]

Chinese - 你喜欢我吗?

Malay - Adakah kamu suka saya?

English - Give me a break....

Sinhalese - Mata Nikan Inna Denawko!

English - We have exams this August.

[Chris]

English - We have exams this August.

Greek:Έχουμε εξετάσεις τον Αύγουστο.....:(
English:I Hate Reading......

[Lemmings]

Afrikaans: Ek haat lees

English: Stupid taxi drivers!!!

[vincenco]

Afrikaans: Ek haat lees

English: Stupid taxi drivers!!!

Macedonian - Glupavi taksi vozaci!!! - Глупави такси возачи!!!

English - I'm playing computer games.

[shmaya]

Macedonian - Glupavi taksi vozaci!!! - Глупави такси возачи!!!

English - I'm playing computer games.

Hebrew- ani msehck msechki mahshvi

English-I want to sleep:P

[Belinda]

Hebrew- ani msehck msechki mahshvi

English-I want to sleep:P

Dutch: Ik wil slapen

English - I like a nice bottle of beer :P

[Yuros]

English - I like a nice bottle of beer :P

Serbian - Volim dobru flasu piva

English - How old are you?

[LARA1994]

Serbian - Volim dobru flasu piva

English - How old are you?

Slovenian - Koliko si star/a?????



English - I want to go to Egypt....

[Belinda]

English - I want to go to Egypt....

Dutch - Ik wil naar Egypte

English: Why is this evening so boring ?

[LARA1994]

Dutch - Ik wil naar Egypte

English: Why is this evening so boring ?

No its not!!

Slovenian - Zakaj je ta večer tako dolgočasen?

English - How does the sun look like?

[KidRapper]

No its not!!

Slovenian - Zakaj je ta večer tako dolgočasen?

English - How does the sun look like?

Sinhalese - Ira Paenne Mona Wageda?

English - I want a new phone for my birthday:wow:

[shmaya]

Sinhalese - Ira Paenne Mona Wageda?

English - I want a new phone for my birthday:wow:

hebrew- ani rohe pelpone hadas lyomholadet

English-I want a big new computer for my birthday with fast internet:rolleyes:

[t-mac2008]

hebrew- ani rohe pelpone hadas lyomholadet

English-I want a big new computer for my birthday with fast internet:rolleyes:

Bosnian : Ja želim novi kompjuter za svoj rođendan sa brzim internetom.:rolleyes:

I like listening good songs.:whee:

[KidRapper]

Bosnian : Ja želim novi kompjuter za svoj rođendan sa brzim internetom.:rolleyes:

I like listening good songs.:whee:

Sinhalese - Mama Asay Hoda Sindu Ahanna.

English - This is the best site on the planet!:wow:

[Yuros]

English - This is the best site on the planet!:wow:

Serbian - Ovo je najbolji sajt na planeti.

English - Death:devil:

[Belinda]

Dutch - Dood (pronounce the last d as a t)

English - I'm getting a bit tired..

[vincenco]

Dutch - Dood (pronounce the last d as a t)

English - I'm getting a bit tired..

Macedonian - Malku sum umoren.. - Малку сум уморен

English - My favourite game is......

[xViper1x]

French - Mon jeu préféré est...

English - I fell downstairs

[SeaGoddess]

Romanian - Am cazut pe scari

English - I think, therefore I am.

[Yuros]

English - I think, therefore I am.

Serbian - Mislim,dakle postojim:)

English - I gave you my heart...

[Wilhelm]

English - I gave you my heart...

Croatian: Dao/dala sam Ti svoje srce...
German: Ich gab Dir mein Herz...


English: You broke my heart!

[KidRapper]

Croatian: Dao/dala sam Ti svoje srce...
German: Ich gab Dir mein Herz...


English: You broke my heart!

Sinhalese - Oya Mage Hadawatha Paluwa:laugh::laugh::laugh:

English - Who Dares, Wins.

[Yuros]

English - Who Dares, Wins.

Serbian - Ko reskira,dobija.

English - I'm very sad.......

[SeaGoddess]

Romanian - Sunt foarte trist

English - I hit the jackpot :)

[Lemmings]

Afrikaans: Ek het die boerpot geslaan

English: Happy Easter Everyone

[Belinda]

Dutch: Fijne Paasdagen Iedereen
English: The sun is gone...

[Lemmings]

Afrikaans: Die son is veg
English: I want to kill someone

[Vivian]

Malay: Saya ingin bunuh seseorang....

English: Life isn't fair!!!

[Lemmings]

Afrikaans: Die lewe is onregverdig

English: I feel like eating a boerewors roll :P

[KidRapper]

Afrikaans: Die lewe is onregverdig

English: I feel like eating a boerewors roll :P

Sinhalese - Mata Dannam Boerewors Roll Ekak Kanna One.:laugh::laugh:

English - Who Wants To Be A Millionaire?:wow:

[joannence]

Sinhalese - Mata Dannam Boerewors Roll Ekak Kanna One.:laugh::laugh:

English - Who Wants To Be A Millionaire?:wow:

Chinese - 谁要当百万富翁 ？
English - I want to drink iced latte !:D

[KidRapper]

Chinese - 谁要当百万富翁 ？
English - I want to drink iced latte !:D

Sinhalese - Mata Ice Latte Ekak Bonna One!

English - It's really hot these days!:glare:

[Yuros]

English - It's really hot these days!:glare:

Serbian - Stvarno je vruce ovih dana!

English - I'm feeling great these days:)

[Belinda]

English - I'm feeling great these days:)

Dutch - Ik voel me goed deze dagen

English - I'm going to bed, good night

[wackonottaco]

Dutch - Ik voel me goed deze dagen

English - I'm going to bed, good night

Spanish-Me voi a la cama, buenas noches

english-cows eat cheese:)

[Cynthia]

Spanish-Me voi a la cama, buenas noches

english-cows eat cheese:)

Malay - Lembu makan keju

English - Work is boring, no work is like hell

[KidRapper]

Malay - Lembu makan keju

English - Work is boring, no work is like hell

Sinhalese - Wadakaranna Harima Kammaliy, Eka Wadakwath Apaya Wage Na!:P

English - Can You Feel The Love Tonight?:wub:

[Belinda]

English - Can You Feel The Love Tonight?:wub:

Dutch - Voel je de liefde vanavond ?


English I'm really bored

[nisx91]

Dutch - Voel je de liefde vanavond ?


English I'm really bored

Chinese (T): 英語我很無聊


English: The Undertaker is a loser. :devil:

[AliImran008]

Urdu: Undertaker aik nakam banda hai...

English: I want to poop...

[the_dead_man]

English: The Undertaker is a loser. :devil:

17-0:rolleyes::P:P:P

[KidRapper]

Urdu: Undertaker aik nakam banda hai...

English: I want to poop...

Sinhalese - Mata Malapaha Karanna One

English - Stop Making Dump Comments:P

[nisx91]

Sinhalese - Mata Malapaha Karanna One

English - Stop Making Dump Comments:P

Hindi: Bakwas mat kar!

English: Pokemon stinks like cow poop.

[gothicvamp1888]

idiot - hid ehjd nhui ddsidjo jkkidk dkwpek dpm lojklsd kojks

english - im an idiot

[nisx91]

idiot - hid ehjd nhui ddsidjo jkkidk dkwpek dpm lojklsd kojks

english - im an idiot

Hsilgne: uoy htiw eerga I sey

English: I hate mathematics :mad:

[Lemmings]

Afrikaans: Ek haat wiskunde

English: I'm really sorry

[Ghost]

Afrikaans: Ek haat wiskunde

English: I'm really sorry

Serbian: Jako mi je zao.
English: The dog is running.

[AliImran008]

Saraiki: Kutta drukda pai

English: I love m24...

[Vivian]

Chinese - 我爱 M24. :)

Malay - Saya cinta M24. :)

English - I need more energy...

[Cynthia]

Malay - Saya perlukan lebih tenaga

English - I am sad

[joannence]

Malay - Saya perlukan lebih tenaga

English - I am sad

Chinese - 我很难过 。
English - I have a new laptop !

[SeaGoddess]

Romanian : Am un nou laptop!

English : You bloody bastard ...

[nisx91]

Hindi: Kutte kaminey!!

English: Who was that for :blink:

[SeaGoddess]

Romanian: Cui a fost adresata?

English: No one special.

[Lemmings]

Afrikaans: Niemand spesiaal nie

English: I can't wait to see you

[AliImran008]

Urdu: Mein tumhein dekhney keliye or intizar nae kr sakta

English: Im feeling sexy...

[Ghost]

Serbian: Ja se osecam sexy.
English: The sky is clear.

[LARA1994]

Slovenian: Nebo je brez oblačka:P

English: Do somethin that will make me happy

[Ghost]

Serbian:Uradi nesto sto ce me usreciti.
English: Mobiles24 is the best mobile site.

[LARA1994]

Serbian:Uradi nesto sto ce me usreciti.
English: Mobiles24 is the best mobile site.

Slovenian: M24 je najboljša mobilna stran

English: I haad the strangest dream ever!!!!!!!!!!

[KidRapper]

Slovenian: M24 je najboljša mobilna stran

English: I haad the strangest dream ever!!!!!!!!!!

Sinhalese - Mama Amuthuma Heenayak Dakka!:blink:

English - Everybody Hates Exams & Report Cards!:mad:

[Ghost]

Sinhalese - Mama Amuthuma Heenayak Dakka!:blink:

English - Everybody Hates Exams & Report Cards!:mad:

Serbian: Svako mrzi kontrolne i ocene
English: The world is a big place.

[KidRapper]

Serbian: Svako mrzi kontrolne i ocene
English: The world is a big place.

Sinhalese - Loke Harima Loku Thanak

English - Who Has Not Seen Thee Oft Amid Thy Store?

[LARA1994]

Sinhalese - Loke Harima Loku Thanak

English - Who Has Not Seen Thee Oft Amid Thy Store?

Slovenian - Kdo še ni videl Oft Amid Thy Store?


English - I gonna melt here!

[Ghost]

Serbian: Ja se topim ovde.
English: I fall and i cant get up. :laugh::P

[Dodo97]

Serbian: Ja se topim ovde.
English: I fall and i cant get up. :laugh::P

Croatian - Pao sam i nemogu se dignuti.

English - I like Coca Cola and other drinks. :)

[LARA1994]

Slovenian - Ful mam rada kokakolo in drugo pjačo

English - Dude theres something wrong with these fish:laugh:

[KidRapper]

Slovenian - Ful mam rada kokakolo in drugo pjačo

English - Dude theres something wrong with these fish:laugh:

Sinhalese - Kollane Me Malu Wala Monawahary Aulak Thienawa:P

English - We're going deep, and we're going hard.:cool:

[Ghost]

Sinhalese - Kollane Me Malu Wala Monawahary Aulak Thienawa:P

English - We're going deep, and we're going hard.:cool:

Serbian: Idemo duboko i idemo jako.
English: Its going to be a windy day.

[KidRapper]

Serbian: Idemo duboko i idemo jako.
English: Its going to be a windy day.

Sinhalese - Ada Hulang Hamana Dawasak Wage

English - Thou art more lovely & more temperate:)

[Mr_Pharmacy]

Sinhalese - Ada Hulang Hamana Dawasak Wage

English - Thou art more lovely & more temperate:)

Onglush - Thuo urt miro luvily & mire tomporuto:)

English - Thou are a liar & more tortuous :mad:

[madam_octa]

Onglush - Thuo urt miro luvily & mire tomporuto:)

English - Thou are a liar & more tortuous :mad:

Croatian - Ti si lažljivac i jako izvitoperen

English - I like rain...

[SeaGoddess]

Vulcan -Tishau sov-mashau. (http://www.starbase-10.de/vld/main.php?cmd=details&id=3265)Olozhikaik (http://www.starbase-10.de/vld/main.php?cmd=details&id=2769)

English - Live long and prosper

[Vitaminbjorn]

Norwegian - lev lenge og godt.

English - I want to see a horror movie.

[madam_octa]

Norwegian - lev lenge og godt.

English - I want to see a horror movie.

Croatian - Želim vidjeti horor film

English - What's your name?

[Cynthia]

Croatian - Želim vidjeti horor film

English - What's your name?
Malay ~ Apakah nama awak ?

English ~ You are supersitious

[Ghost]

Serbian: Ti si sujeveran.
English:The cat has run away.

[KidRapper]

Serbian: Ti si sujeveran.
English:The cat has run away.

Sinhalese - Poosa duwala gihilla!

English - This thread is very old.:)

[Duje]

Croatian- Ova tema je jako stara

English- I am on holiday :)

[santattack]

Hindi-Main apne ghar mein rehta hoon.
English-i live in my house

[Chris]

Greek-Ζω στο σπίτι μου
English-Where the hell are we heading to?

[viktor_schwarze]

Greek-Ζω στο σπίτι μου
English-Where the hell are we heading to?

spanish- ¿A dònde diablos nos lleva esto?
English- revenge is a dish best served cold

[KidRapper]

spanish- ¿A dònde diablos nos lleva esto?
English- revenge is a dish best served cold

Sinhalese - Paliganeema Yanu Sisilwoo Aharayaki.:D

English - A long way back home.:)

[Ghost]

Sinhalese - Paliganeema Yanu Sisilwoo Aharayaki.:D

English - A long way back home.:)

Serbian: Dug je put do kuce.
English: The sun is shining.

[mix93]

Serbian: Sunce sija!
English: Wanna some Ice-cream?

[KidRapper]

Serbian: Sunce sija!
English: Wanna some Ice-cream?

Sinhalese - Ice Cream Oneda?:laugh:

English - Are you ready for the challenge?:cool:

[faiqtheone]

Sinhalese - Ice Cream Oneda?:laugh:

English - Are you ready for the challenge?:cool:


Indonesian - Apa kamu siap menghadapi tantangannya?

English - My country's Minister of Education is bad

[MobileNeedsGames]

Indonesian - Apa kamu siap menghadapi tantangannya?

English - My country's Minister of Education is bad



Estonian - Minu riigi haridusminister on halb

English - Free pizza at my place!

[SeaGoddess]

Romanian - Pizza gratis la mine!

English- I love the way you love me.

[faiqtheone]

Indonesian - Aku suka caramu mencintaiku

English - Soccer is very good for your health

[GamerGal]

Urdu: Soccer tumhari sehat ke liye bohat achi hai.

English: I just love to hear music!!!!

[No1Eye]

Urdu: Soccer tumhari sehat ke liye bohat achi hai.

English: I just love to hear music!!!!


Greek : Απλά μου αρέσει να ακούω μουσική!!!!

English : I would like to spend my vacations in Hawaii !

[mix93]

Serbian : Voleo bih da provedem raspust na Havajima !

English : I met one girl .

[faiqtheone]

Indonesian : Aku bertemu dengan seorang perempuan (usual)
Gw ketemu ama cewe (slang :cool:)

English : My laptop is crap

[Ghost]

Indonesian : Aku bertemu dengan seorang perempuan (usual)
Gw ketemu ama cewe (slang :cool:)

English : My laptop is crap

Serbian: Moj laptop ne valja nista.

English: The elephant is the biggest land animal. :D

[No1Eye]

Serbian: Moj laptop ne valja nista.

English: The elephant is the biggest land animal. :D


Greek: Ο ελέφαντας είναι το μεγαλύτερο ζώο της ξηράς.

English: Lamborghini Murcielago is one of the best cars ever made.

[KidRapper]

Greek: Ο ελέφαντας είναι το μεγαλύτερο ζώο της ξηράς.

English: Lamborghini Murcielago is one of the best cars ever made.

Sinhalese - Methek Hadapu Cars Walin Lamborghini Murcielago Hodam Car Ekak!:whee:

English - Do You Like Rainy Weather??

[No1Eye]

Sinhalese - Methek Hadapu Cars Walin Lamborghini Murcielago Hodam Car Ekak!:whee:

English - Do You Like Rainy Weather??


Greek: Σου αρέσει ο βροχερός καιρός ??

English: Everything happens for a reason

[smudgekins]

German - alles hat seine Ursache

English: Trees will be able to fly in 2010!!

[GamerGal]

Urdu: 2010 mein darakht urh sakenge!!

English: I own a magnificent spacecraft!!! :laugh::laugh::laugh:

[mix93]

Serbian:Imam prekrasan svemirski brod!
English:My spacecraft is on Venus at the moment! :P

[No1Eye]

Serbian:Imam prekrasan svemirski brod!
English:My spacecraft is on Venus at the moment! :P


Greek: Το διαστημόπλοιο μου είναι στην Αφροδίτη αυτήν την στιγμή!

English: How many brothers and/or sisters do you have ?

[mix93]

English: How many brothers and/or sisters do you have ?

One brother :P:laugh:

Serbian: Koliko brace/sestre imas?
English: Hello... my name is (enter your name!). How are you?

[wackonottaco]

Spanish:hoy yo fui a nadar

English:today i went swimming

[KidRapper]

Spanish:hoy yo fui a nadar

English:today i went swimming

Sinhalese - Ada Mama Peenanna Gia.

English - Enemy At The Gates:whee:

[No1Eye]

Sinhalese - Ada Mama Peenanna Gia.

English - Enemy At The Gates:whee:


Greek: Εχθρός στις Πύλες.

English: I just want to live.

[Cynthia]

Malay Saya ingin hidup

English Missing you

[Yuros]

Malay Saya ingin hidup

English Missing you

German - Ich vermisse dich

English - It's going to rain tomorrow

[Ghost]

German - Ich vermisse dich

English - It's going to rain tomorrow

Serbian: Sutra ce padati kisa.

Englsh: I am so bored. :P

[No1Eye]

Serbian: Sutra ce padati kisa.

Englsh: I am so bored. :P


Greek: Βαριέμαι πολύ.

English: Is there anybody there ?

[smudgekins]

GERMAN : Ist irgendjemand da?

ENGLISH : I like to eat candles.

[wmenfhrhdvs]

GERMAN : Ist irgendjemand da?

ENGLISH : I like to eat candles.

Dont english ones taste that good:wow:

[No1Eye]

Dont english ones taste that good:wow:

Please don't spam.
If you want, play the game.
If you are about to post whatever you feel like, please don't post at all.



GERMAN : Ist irgendjemand da?

ENGLISH : I like to eat candles.


Greek: Μου αρέσει να τρώω κεριά. ( That doesn't even make sense ) :laugh:

English: What's the weather like in your hometown ?

[smudgekins]

GERMAN : Wie ist das Wetter in deiner Heimatstadt?

ENGLISH : I do a handstand in a tree every month.

[No1Eye]

GERMAN : Wie ist das Wetter in deiner Heimatstadt?

ENGLISH : I do a handstand in a tree every month.


Greek: Στηρίζομαι στα χέρια μου απο το κορμό ενός δέντρου κάθε μήνα.

English: Every now and then, i try to sleep soon at night.

[smudgekins]

GERMAN : Ab und zu versuche ich in der Nacht bald zu schlafen.

ENGLISH : Hello farmer!Bring wine to the king!

[No1Eye]

GERMAN : Ab und zu versuche ich in der Nacht bald zu schlafen.

ENGLISH : Hello farmer!Bring wine to the king!


Greek: Γεία σου κτηματία! Φέρε κρασί στον βασιλία!

English: I was born for great things, but something bad happened along the way...i got corrupted!!!

[smudgekins]

GERMAN : Ich wurde für große Dinge geboren, aber etwas Schlechtes passierte auf dem Weg...ich wurde bestochen!!!

ENGLISH : Lykurgos made good laws.

[Chris]

Lykurgos made good laws.

:laugh::laugh::laugh::laugh:

[Dodo97]

Croatian: Noxide voli sise

English: Noxide likes boobs ( No offence !) :wow:

[smudgekins]

What about Lykurgos???:(

[Hogosha]

Japanese: Watashiwa scoochi Eigo-ga wakadimas

Swedish: Jag förstår lite Engelska

English: I understand English a little

[wackonottaco]

SPANISH:entiendo ingles un poco

English:i understand english a little

[GamerGal]

Urdu: Mujhe Angrezi kam samajh aati hai

English: what are you doing right now?

[kat]

Arabic:ish sawwi inta/inti?

hi my name's XYZ....

[Yuros]

Arabic:ish sawwi inta/inti?

hi my name's XYZ....

Serbian - Cao,moje ime je XYZ

English - Don't move!

[GamerGal]

Urdu: Hilo mat!

English: Why shouldn't I move?

[Yuros]

Urdu: Hilo mat!

English: Why shouldn't I move?

Italian - Perché non dovrebbe spostare?

English - What time is it?

[smudgekins]

GERMAN - Wie spät ist es?

ENGLISH - Aaah!There's a rabbit in my sock!

[NaturalMystyk27]

GERMAN - Wie spät ist es?

ENGLISH - Aaah!There's a rabbit in my sock!
French: Aahh..! Il y a un lapin dans mes chaussetes...

Mauritian creole: Ayo mama..! Ena en lapin dan mo soset...

[smudgekins]

Ayo mama..!
:laugh:

Ena en lapin dan mo soset...

I can almost understand that:)How do you pronounce it?French pronounciation?

[NaturalMystyk27]

In this phrase, yes...:)

[smudgekins]

Ayo mama!:laugh:

[NaturalMystyk27]

Yes, but it's not pronounced 'hey-yo' more 'aaa-yo' and Mama, like its said in italian...:)

[smudgekins]

Ayo mama!So
En is a
Ena is 3rd person singular for to be
Dan is like dans
Mo is my
And lapin...well

So can you say it like'Mo lapin ena en soset'?

[NaturalMystyk27]

What you just said is ' My rabbit has one sock' :blink:
:laugh:

[smudgekins]

Well i only have that vocabulary...:(But it's possible to say, right:)

[NaturalMystyk27]

Well i only have that vocabulary...:(But it's possible to say, right:)
Yeah you can, but you ought to update your vocabulary quick...:laugh:

[smudgekins]

Ayo Mama you're right!How about basics like 'my name is', 'how are you' and 'i'm fine':):)

[NaturalMystyk27]

Ayo Mama you're right!How about basics like 'my name is', 'how are you' and 'i'm fine':):)
Ok...:)

My name is--> Mo apel (them name)
How are you--> Ki maniere
I'm fine--> Mo korek...
:)

[smudgekins]

:):)okwhat's thank you?

[NaturalMystyk27]

Mersi...:)

[smudgekins]

Ok, then mersi a lot i shall remember!!!

[NaturalMystyk27]

Ok, then mersi a lot i shall remember!!!
Mersi boku, mo pou rapel...:)

[SeaGoddess]

Multumesc mult, imi voi aminti...

I wish to be lost in your embrace

[Yuros]

Serbian - Zelim da se izgubim u tvom zagrljaju!

English - I don't want to lose you

[smudgekins]

GERMAN : Ich will dich nicht verlieren.


ENGLISH : I have a son called Shane and two husbands.

[NaturalMystyk27]

GERMAN : Ich will dich nicht verlieren.


ENGLISH : I have a son called Shane and two husbands.
ENGLISH: What...:o
FRENCH: Quoi...:o
MAURITIAN CREOLE: Kieter...:o

[SeaGoddess]

Romanian : Ce?
English: I know the poem by heart

[opqwe]

English - how are u?

Portuguese - como vai você?:D

[smudgekins]

Romanian : Ce?
English: I know the poem by heart
GERMAN=Ich kann das Gedicht auswendig.

ENGLISH=I adore brightly colored rainbows!

[KidRapper]

ENGLISH=I adore brightly colored rainbows!

Sinhalese - Mama Lassana Dedunu Walata Godak Asay.:blush:

English - This thread has been inactive for a few months.:D

[BluSky]

English - This thread has been inactive for a few months.:D


French - Ce fil est inactif depuis quelques mois


English - I am having a fun time here.

[Ghost]

French - Ce fil est inactif depuis quelques mois


English - I am having a fun time here.

Serbia - Ja se zabavljam ovde.

English - GTA 4 is a great game.

[TRIVIUM7357]

Serbian - GTA 4 je odlična igra

English - Lost in space

[Yuros]

[QUOTE=TRIVIUM7357; English - Lost in space[/QUOTE]

Russian - Затерянные в космосе :)

English - How dare you! :laugh:

[terzo54]

Scottish... Its a braw bricht,moonlicht nicht the nicht och aye.:)

English... Its a beautiful moonlit night tonight, indeed.:D

[BluSky]

Scottish... Its a braw bricht,moonlicht nicht the nicht och aye.:)

English... Its a beautiful moonlit night tonight, indeed.:D


Spanish - Es una noche hermosa noche de luna, de hecho

English - How is your day?

[Luter]

Albanian- Si eshte dita jote?

English-How old are you?

[BluSky]

Albanian- Si eshte dita jote?

English-How old are you?


Japanese - おいくつですか？ ;)

English - Are you off somewhere?

[aneeshman]

Malayalam- ningal evideyengilum ananjirikukayaano
English - good night

[BluSky]

Greek - καληνύχτα

English - What are you doing?

[Luter]

Greek - καληνύχτα

English - What are you doing?

Albanian - Cfarë po bën?

English - Hope you are ok

[372466]

Filipino - Sana ay ayos ka.

English - Do you play games?

[KidRapper]

English - Do you play games?

Sinhalese - Oba Pariganaka Kreeda Karanawada?

English - Rain, Rain Go Away.....:laugh:

[aneeshman]

Tamil - mazhai mazhai dhooram pogattum...
English - I'm fine

[gr33nman]

romanian buna ziua
english good day

[BluSky]

Japanese: 良い一日

English: Good bye

[HornyDevil666]

Arabic - Ana behibek (to female)

English - I love you

[Cynthia]

Mandarin - Wo Ai Ni
Cantonese - Ngo Ngoi Nei

English - I am so boring

[aneeshman]

Malayalam: Njaan aake chadachu
English: What are you doing

[battuji]

Hindi: Main theek hoon..

English- I m fine..:)

[Cynthia]

Chinese ~ Wo hao
Malay ~ Khabar baik

English ~ I want to go back home

[zazoa]

arabic:shtatillak(to male)
english: i miss u

[godzy26]

hungarian: hiányzol

english: are you all right?

[Viewland]

hungarian: hiányzol

english: are you all right?

Indonesian : apakah kau baik-baik saja?
Sundanese : damang ?
English : Please

[Cynthia]

Malay : Sila
Chinese : qing

English : Bored

[adiksau4lyf]

Philippines - magandang hapon sa lahat

english - good afternoon to all :laugh:

[Cynthia]

Cantonese : Ng on
Mandarin : Wu An
Malay : Selamat tengah hari kepada semua

English : Rest in peace

[escarar2d2]

Spanish: Claro

English: Of course

Hindi: Zaroor

[riduan_gamer]

Germany : Welt

English : Thunder

Indonesia : Raja

[zeemoh02]

^^
TAGALOG: Paumanhin kung ang aking post ay masamang ingles.


ENGLISH: What the hell happened here?

[KidRapper]

ENGLISH: What the hell happened here?

SINHALESE: Mona yakage wedakda methana siddha une?:blink:

ENGLISH: I love the smell of napalm in the morning.

[suryakun]

nothing happen :p